Quelle: Blätter 1982 Heft 02 (Februar)


       zurück       Anzeige ohne ausgesterntem Text


       Aus Copyrightgründen kann DEA hier keine Volltextausgabe machen.
       ----------------------------------------------------------------
       Das vollständige Dokument finden Sie entweder auf der "Blätter"-
       DVD,  die mehr als 9000 Beiträge von 1956-1989  enthält oder auf
       der aktuellen "Blätter"-CD, welche die  Beiträge ab 1990 enthält
       und beim gleichnamigen Verlag bezogen werden kann. Näheres siehe
       unter www.blaetter.de.
       
       G l i e d e r u n g  u n d  Z i t a t e:  
       
       DIE FRIEDENSBEWEGUNG UND DIE POLENKRISE
       =======================================
       
       Stellungnahmen von Wolfgang Abendroth, William Borm,
       Erhard Eppler, Christian Götz, Jörn-Erik Gutheil,
       Nikolaus Koch, Walter Kreck, Werner Lutz, Gunnar Matthiessen,
       Uta Ranke-Heinemann, Harold Rasch, Christoph Strässer
       und Josef Weber
       
       Die ernste  Entwicklung in  Polen läßt niemanden unberührt, schon
       gar nicht die Friedensbewegung. Menschen, die gemeinsam gegen die
       wachsende Atomkriegsgefahr  demonstriert haben,  sind über  Polen
       geteilter Meinung. Das war schon vor dem 13. Dezember 1981 so und
       kann in  einer aus  so unterschiedlichen Richtungen zusammenströ-
       menden Bewegung wohl kaum anders sein. Gefahr für die Friedensbe-
       wegung erwüchse daraus erst, wenn jetzt das Trennende in den Vor-
       dergrund gestellt  und darüber  das Gemeinsame  -  letztlich  das
       Überlebensinteresse   aller   Menschen   im   atomkriegsbedrohten
       Deutschland und  Europa -  aus den Augen verloren würde. Was sich
       bisher als die besondere Stärke der neuen Friedensbewegung erwie-
       sen hat  - ihre große Spannweite und politische Vielfalt - könnte
       dann,  wenn   es  nach  ihren  Gegnern  geht,  dazu  dienen,  sie
       "unschädlich" zu machen.
       Es darf  u.E. nicht  übersehen werden, daß - insbesondere von den
       USA ausgehend  heute versucht  wird, das Thema Polen zur Verdrän-
       gung, Ablenkung und Aufspaltung des Widerstands gegen Atomrüstung
       und Kriegsvorbereitungen zu instrumentalisieren.
       Die Reagan-Administration  setzt ganz unverblümt auf eine weitere
       Verschärfung der Lage in Polen - ohne Rücksicht auf die Notsitua-
       tion des Landes und die Gefahr eines Bürgerkrieges mit unabsehba-
       ren Folgen  weit über Polen hinaus - und übt massivsten Druck auf
       Verbündete und  "Gegner" aus,  um die  polnische Krise  zu  einer
       Weltkrise, zu  einer allgemeinen  Ost-West-Konfrontation zu eska-
       lieren. Das  ist keine Hilfe für Polen, es dient nicht der Aufhe-
       bung des Ausnahmezustandes und der Lösung der tiefen Wirtschafts-
       und Versorgungskrise  dieses Landes - es soll vielmehr der Durch-
       setzung und  der nachträglichen Legitimation des Reaganschen Auf-
       rüstungsprogramms, des  größten der Geschichte, und seiner sozia-
       len Kosten sowie der Disziplinierung und Unterordnung der Verbün-
       deten dienen,  ungeachtet der  schweren Gefahren  und  Nachteile,
       denen z.B. die Bundesrepublik selbst dadurch ausgesetzt würde.
       Die besorgte  und um Krisenentschärfung bemühte Haltung, die Hel-
       mut Schmidt  trotz seiner atlantischen Grundeinstellung und trotz
       seines unveränderten  Festhaltens an  der "Nachrüstung"  nach dem
       13.  Dezember  1981  gegenüber  der  neuen  Kriseneskalation  aus
       Washington an  den Tag  gelegt hat, läßt den ganzen Ernst der Si-
       tuation ahnen.  Man stelle  sich vor,  die  neuen  amerikanischen
       Atomraketen ständen schon in Westeuropa...
       Die ungeheure Gefahr, gegen die die Friedensbewegung sich erhoben
       hat, hat  sich in  diesen Wochen  weiter verschärft  - verschärft
       nicht durch Polen, sondern durch die unbesonnene und auf Konfron-
       tation ausgehende  Politik der USA. Um so dringlicher ist es, daß
       die Friedensbewegung  die gegenwärtige  Herausforderung in  einer
       Weise erörtert,  die ihre  Wirksamkeit, ihre  Fähigkeit,  1982/83
       durch  neue   eindrucksvolle  Manifestationen  und  Aktionen  die
       "Nachrüstung" zu verhindern und Abrüstungsschritte möglich zu ma-
       chen, stärkt.  Es gibt  - trotz Haig - nichts Wichtigeres als den
       Frieden!
       Die Redaktion der "Blätter" hat, um zur Klärung beizutragen, Per-
       sönlichkeiten aus  den unterschiedlichen, in der Friedensbewegung
       zusammenwirkenden  Strömungen   um   Stellungnahmen   zum   Thema
       "Polenkrise und  Friedensbewegung" gebeten,  die wir  nachstehend
       veröffentlichen. D. Red.
       
       
       Wolfgang Abendroth
       
       Sanktionen gegen UdSSR und Polen - Intervention in Polen?
       ---------------------------------------------------------
       
       *** *********  ***** ***  ******, *****  *** *** *****, ***** ***
       *** ***  ********** ****,  **** ***  *** ****************  ** ***
       ****-******* ***  ***** *** *** *****, *** *** ******-**********-
       **** ***  ******** **********  *** ******** ****************, ***
       ********* ********* ***** **************** ********* ******** ***
       *** ******* ** *** **** ******** ****.
       *** **  *** **********  ***** ********  ***, *** ************** -
       ***** ***  ********* ************** **** *** ***** ********** ***
       - ***  ********** ***** ********** ***********- *** *************
       *** *********  ****** ***  *** **********  ******. ***  ***  ****
       ******** ************  *******, ** *** ******* ***** ** **** ***-
       *** *****************  *********, *** **** *** ********, *** ***-
       *** **********  ****** **********  *** *******  *** *************
       *** ****** ************* ******** *********, *** ******** ******.
       ******* ******** *** ****************** ************* *** ******,
       ***** **  ******** ***  *** ******  *** ******* ************ ***-
       ***** ***  **** ***  ************ **************. ******* *** ***
       ***** ****  *** *************  *************** ****  *** ********
       ****** *******  *** *****  ****, *** **** ***** ************** **
       ****** ***** ************ ******. ** ******* *** ***** *********-
       **************, **  ******* ***  ***** ********** *** *** *** **-
       ******* ***  ************* ******  ***** ************ **********-
       ***** *****  *** -  **** ***** ************** ****** **** *******
       *****, ****  *** *****  *** ***  ********** ***  *** ***********,
       ******* ****  *** "*************" ** ****** *** *** ****, *** **-
       ******* ***  *** ****-*********** ** **** ********** ****, ** ***
       **** ********  ******. ***  *** ***** ********** ******* *** ****
       ************* ********* ****, *** *** ****** ********** *** - ***
       **** ***  **********? ***-  *** ******  ****** ***  ********* ***
       ******** *************,  *** ****  ****** ********  *************
       ********** *****?
       **** ***  ** ******  ***** ***********  ****** *******  *** *****
       ****** **  "*****" ***  ** **** ******* ********, **** ****** ***
       *** ********-  *** *********** ********* ** *********, ***** ****
       *** *** **************** ****, *** **** *** *********************
       ******** *** ****** *******, *** *** ****-************** **** **-
       *** ********  *****, **  *********, ***  *************  *********
       (*** **  *** ***  *** ***/***)  ********** *** ***** **** *** ***
       **************** *****, *** **************** ** ***********, ****
       *** ******  ******* ****************** ********, ** ********* ***
       "**************" **  ***** **  ******** ***  ** ** ***, *** *****
       *** ********  ***********. ***,  *** ***** ****** ****** ***, ***
       ***** ************. ** ***** *** ** ****** ************** ** ****
       *** ***** ************ *******. *** ***** **** **** ** ******* **
       ** ********  *** *********?  *** ***** ************ **** ***** **
       *** ******  *********** ******  *** ******  ***** ****  *********
       ********? *****  ****** ***  ***************** ********* *** ****
       ****************** **** ****** *****...
       **** ***** ***** *** **** ***** ***************** ****** *** ***-
       ******* ****  ************ ***********  *** ***  *******, *** ***
       ****** ****  *** *************  ***, ***  ** *** *********** ***-
       ***** ***  ******* *** *********** ******** ****. ************ **
       ***  ****************   ************  *****  ********************
       ***** ***  ************ *****  ******* ******* **** ** *** *****,
       ****** ***  (*** **** ***** *** ***** ** *** ********** ********-
       *** ***  **************** ***  ********** "******" *************)
       ***** ********* ******************** ********* ****** ****** ****
       **** *** *********** ********** *** **************** *** ** ****-
       *** ******.  **** ***  **** *******  ***** *************  ******,
       ******* ********* ************** **** ********** *** ************
       *** ***  *** ************  *********** *******. *** *** *********
       **** *** ****, **** ***** ********* ***** "************" **** ***
       "**********" ************* *** *** *** **** ********* ******, ***
       ** ****  ************** ****** *******, *** ** ********* *******,
       *** *****  ********* *******. *** *******, *** ***** ***********-
       **** *****  *** ************ *** ********** *** ***, ******* ****
       *** ******* ****-*********** *******...
       ***** **********************,  *** **  ********  ********  *****,
       ****** ********* *** *** ****** ********** **********. *** *****-
       **** ***  *** ****  *** ****** ******, *** *** ***** ***** ** ***
       ********** ***  ********************* *********************** **-
       ****. **  **** ****  ***** *******  ********** ******, *** ******
       ********** ********** ************* ********, *** **** **********
       *** *****  *** ************** ******** (***** **** *** *********-
       ***** ******)  *************, ***  **** *****  ******* ****. ****
       *** ****************  ******* - *** ***** ** *** ******** ******,
       *** ****************  ******* *** ************ ** ****** - ******
       *** ***  ******************* ****  ***** *** ***** ***** ** *****
       ******** **  *** ****  *** *****  ********** **  *** *****  ****-
       ****************** "*****"-***********  ********* *****  ***  ***
       ***** *****  *** ** *** ******, *** ********* *** ***************
       ******** **  ****** *** *** *************** ********* ******* **-
       *** ******* ** *************.
       *** ******  *** ** ********** ** *** ********** *****, *** ******
       *** ****************  ** *** *** ******** *****, *** *** (*** **-
       *** ***  **** ********************)  ****** ****  ***** *********
       ******.  ***  ****************  ******  ***  ******  ************
       *****, ***  ****** ****, *** ************** *** **** "***********
       *******" ***  ***** ****  ********** ********* ******** - *** **,
       ***** ***** ******, **** ******* ******* *** - **************.
       ************ ***  *********** ******* ********* *** ***** *** **-
       *** -  *** **** ************ *** ********** ***** *** ******* **-
       ****** *** ************.
       
       ****. **.  ******** *********,  *********/*., **.  *********  ***
       ***************** *******.
       
       William Borm
       
       Wer spricht eigentlich für die Europäer?
       ----------------------------------------
       
       ** *****  ***** **** ** **** ******** ***** ********, ***** ****-
       **** *****  ********, **** ***************. *** ******* ****, ***
       ****** ** ****** ***** ***************** ********** *** *** ****-
       ******* **********  **********, ***  ******** *********  ***, ***
       *** ******  ** ***  ********* ********.  ****** ******  ****  ***
       *****, ***  *** *******,  ** **** *******, **** ************ ***-
       ********** ******************,  *** ****,  *** ****  ** ***** ***
       ****** ******  ********, ***  *** ********** ******* ***********-
       ****. ***********  ******* *** *** ********** ****** **** *** **-
       ******* **** ************** *** ** ***** ******** **********.
       *** ****** ***** ***, *** *** *** ********* **********. *** *****
       ****, ***  *** *******  ********** ********** *** ****** *******-
       **** ***  **** **  ******** ******** ***, ** *** ********** *****
       ** **********  ***** **  *****. *** ******* ******* **** *** ***-
       ****** ***  ***********, ***  *** *** *** ********** ***********-
       ****** *****,  *** ***  *******, *** ************** ******* ****-
       ******* *******  ** ********,  *** ***** ****** ******, *** ** **
       ********** *********  ******* ***  *** **  ****** *** ******* ***
       ********* *********** ******** ****.
       *** ****** *****, *** ** ** ***** ** ************* *********, ***
       *** *****  *** *********** ** ***** **************** ***, *******
       ****, **  ***** ******  ** ******,  **** ***  ****** *** ********
       ********* *****************  *** *** **** **** ******* **** ****-
       ********.
       ** ****  *******, *** *** ********* ****? *** *****, ** **** ***-
       ******* **  *** ***,  *** *** ***** ******* ****, ********** ***.
       *** *****, *** ********** **** *** *** ******** ********* ******,
       *** ***  **************, **  *** ***** ** *** ***** *************
       ****, *** ***** ********* *** ****** ******. ***** ***** **** ***
       ********** *****  *** ********  *** *** ******** ** ***** *******
       *** ******  *** ********* ***** ** **** *****. **** *** **** ***-
       *** *********,  *** **********  ******* *********,  **** ********
       *** ******  ****, ****  *** ******** *** "***********", *** *****
       ************ **** *******. ****** **** *****.
       ********** *****  **** *********** ********* **** ******* *** **-
       *********** *******  ********. ***  ******** *** ** *** *** ****-
       **** ********  ****** ***  ******* ***  ******** *** *** *** ****
       *** ***********.  *** ***  ***** ***  ******** ******  **********
       ******. ***  *** *** **********. *** ***** **** *** **** *** ***-
       *****, ** ******* ********* ************, ****** ******** *** **-
       **** *** ********** *********** ********* ********* ***, ********
       ********, **** *** ***** ** ****** **** *** ***** ******** ** ***
       ********* ********* *** ** ************ ***** ******** *** ** **-
       ********* ******** ***** ********* ******************.
       ** *** ********** ****** **** ****** ****** *** ** **** *********
       ****** *****,  *** *** ********** *** *********** ***** *********
       ******** ******  ** *** ********** *** *************, *** ******-
       ****** ******** ****. **** ********* ******** **** ******* ** **-
       ******* ***  ***** *******  *********. ***  *** *** ****. *** ***
       ***** *** ***** *******, ** *** ******** ******* ***************-
       *** ***  *** **********  **** ******, ****** **** ****** ** *****
       ******* ****  *********. ******  ********** **  ****** ****** **-
       ****, ***  *** *******, *** ****** *** ********** *** ** *** ****
       *** **********  *** **** ***** ********** *** ***** *** ********-
       *** **********  *** ********  ************ ****** ****** ****. **
       ******* *** *** *** *******, *** *** ***** **** ***, *** **** ***
       ********** ***  ****** *******. *** ** *** **** *********** ****-
       ******** ******* *** *** ***** ********* *******, *** *** *** ***
       ******* **** ****, *** ** ** **** **** **** *****. **** ***** ***
       **** ***  ***** *****  **************, ****  **************  ***-
       ****** ****  *** *******  *****. ***  ********** ******* **** ***
       *** ******,  *** **** **** *** **? ***** ***** *** **** ***** **-
       *****. ***  *** ***  *******, ***  *** ********  **** **** ** ***
       **** ****, ***** *** **** *** ** **** ******** ** *************.
       
       ******* ****  *** ********  *** ***-****************. *** ******-
       ****** **********  ********* *** ***** *****************, *** ***
       ********* *** *** ****** ******* *** ********* *******.
       
       
       Erhard Eppler
       
       Polen wird zum Prüfstein einer
       ------------------------------
       europäisch konzipierten Friedenspolitik
       ---------------------------------------
       
       *** ********  ********** *****  **** ***********, ***** *** ****-
       ***** ******,  ***** ***  *******. ** *** *** ******** *****, ***
       **** **  ******* *********** *********** *** *** ********** ****-
       ************, ***  **** ******* *** ***** ************ **********
       ***** *******.  ** ******  ***  ******************,  ***********,
       ******************, ******** ***** ********, **** *****, *** ****
       ** *****,  *** ***  **** ***  ********* ********. *** ******, ***
       ***** ***  ********** ****, *********** **** *** ********, ******
       ****** **********  *** *****  *** *******  *********. *** ******,
       *** ***  ************ ***** ************* ***** ******** *** ****
       *********** *****,  *** ***  ***** *** ***** ** ****** ****, ****
       *** ******,  **************, ***  ******** *********  *****  ****
       **** ********* ******.
       **** *** ****** **** ****** *** *** ******** *****, *** ********-
       ***** *****  ********* *** *** ******** ******** ** *** ********-
       ******, ***  *** **************  *** ***  **************, *** ***
       *** *** *** ****************, ******* *** ********* ****** *****-
       **** ************  ** ***  *** ****** ** ***** ***, *** **** ***-
       ***** ***** *** *** *** ************.
       *** ***** *** ********* **** *****, *** *** *** ***** ******* **-
       ***, ***  ***** ********* ****** ** *** *** ******. *** ***** **-
       ****: ****  ** ***** ****, *** ******* ***** *** ****************
       ************** ***********  ******** **  *******, ***** *** *****
       ************* ***  *** *********, ***** *** **** ******* *******-
       **** ****** *** **** ********** ********, **** ***** ** ****. ***
       ********* ****************** ********** **** ** ***** ****** ****
       ** ******  *** **************** ********* ************* *** ****-
       **** ************  ******** ***  ** *********** ************* ***
       ****** ***** ************** *******.
       **** ****  ***** *****,  *** ***  *** *********** **** *** ******
       **** *******,  **** ****  *** ****** **** ****** ******** ******-
       ***, ***  ** **** **** **** ***** ****** ********. ** ****** ****
       **** ****  *** *******, *** ****** **** ***** *** *** ***********
       *******. ****** *** ***************** *** ******** ***** *******,
       *** ******,  ***** ** *** ********* ***** ******** *************-
       *** **  *******, ***  *** *****  **** *********** ******. ** ****
       ****** *****, **** ***** **** ** *****.
       *** *****  *** ***,  *** ***  *** ******,  ** **** ** ******, **-
       *****: ***  *** ***************** ****** ******. ******* ** *****
       ***-****-********, ******* ** **** *** ********** **** ****, ****
       *** ***********, **** ****** *** *** *******, ********* ***** **-
       ******: ******, *** ***** *** *** ********* ********** *********,
       *** ******,  *** *****  ** ***** **************** **************-
       **** ***********, **** *** ************ *** ************* ******-
       ***********,  ***  *******,  ***  *****  **  ********  ***  ****-
       ************ ********  ********. *** **** ***** ** *** **********
       *** *********  **********, *** ** *** *** ****** ***** ******, **
       ********** *****  ********** **  *********. **** ** *************
       **** ***** ******* *** **** ******.
       **** *** **** ************, **** *** **** *** *********** *** **-
       *** ********, *** ***** **** **************** ********* ****. ***
       *** **  *********, ***  *** *********** ****** ** ***** **** ***-
       ****** *******  *** *** ********** **************. *** *** ** **-
       ******, *** ** ***** ***** ************** ********. *** *** *****
       *****, ***  *** ***** ** ******, ******** *** ********* **** ***-
       ********. *** *** *** ******** ******, *** ****** ********** ****
       **************** *** **** **** **** ***** *******.
       *** ***  ****** **  ******, ***  *** ************ ********** ***-
       ***** ***  ****** ******  ******* **  ****** *****, *** *** *****
       ****** ****,  *** ****  ******, ***  *** *****  ***** *** ******,
       **** *** *** ********** ***** ********* ** ******, *** *** ******
       *** ******* ***.
       ** ****  ******* ********  ******** ****.  ** ******** *** ******
       **** ***  ******, ***  *** *** *** ***** *************** ** *****
       *** ********.  ***** ***  ********** *** *************** *** ***-
       **** ** ***** **** *****. ** **** **** ***** ******** ****. ****-
       ****** ****  *** ********  *** *****  ** ********* **** *********
       **** ***  *********** *** **************** *** *** ******* *****-
       *** ***********.
       *** *****  **** ******  *** **********  **** **** ******. *** ***
       ****** ***  ********** ******  *** ********, *** ** *****, *** **
       ****, ***  ** ****  ****** **** **** *** ********* ***** **** ***
       ********* ********  *****, ***  ** ****** ********** ******* ***,
       *** ***  ***** ***** ********** ****: *** ********** *** *******.
       **** ** ***** ****, ** **** *** *** ***********.
       *** *****  ********** ********,  ***** ** ********** ***** *****-
       ***, *******  ********, **** ** ******. *** ****** ********** ***
       *** *** *** **********, *** **** *** ********* ******* ***** ***-
       ***: *******,  *** *******,  ***** *****  ** ****** *** *** *****
       ****** ****** ***** *** ********. *** ** ***** ******* ***** ****
       *** *****  *** ********  *** ***********  *********** ****** ***-
       ******, ***  **** ***********  *** ****,  *** **************  ***
       ********* ***** ** ***** ********. ********: *** ********* ******
       *** ********* *** *****, *** *** ************** ****************-
       *** ****-*****  ******, *******  ****** *****  ***** ************
       ************, **** ****** *****.
       ******* *** **** ***********? *** ***** **** ** ******. ********:
       ** *****  *** ***,  **** *** ***** **** ***************** ** ***-
       ****- *** ********** - *** **** **** *** ************* **** *****
       ******* ***  ** *****  - ********** ********* *******? **** *****
       *** ***,  **** ***  ****** **********  **** **** *** *** *******?
       ***** ***  *************** ***  **** ************* *** *** *****-
       ***. ***  **-********* ***  *** ********,  *** *** **** *** *****
       ************** **********, *** *** ***** ********* ** ******, ***
       *** ***  **** *******  **********: *** **** *** *****************
       ** *****. *** *** *** *** ********, ***** *** *** ********** ****
       ********** *****  ***** ********,  *** *** ************ *********
       ******* *** ********* ******** ********** ***.
       ***** ****  *** ********* ***** ********** ************ ********-
       *******. **  *** ****, *** *** **** *** ****** *** ********** ***
       ***************, *********  *******, **** ** *** ************ **-
       ********** ** ***** ******** ****. *** *** ******** **** *** ****
       **** **********  ********* ***.  *** **** ***** ************, ***
       ***** ******,  **************, ************  **** *** *** *** **-
       ********* ****  ********. *** ****** ****, **** ** *** ****** ***
       *** *** **** ** *** ******* *****.
       
       **. ****** ******, ******** *** **************** *** ***, *******
       *** ***  ************ *******  *** *********,  ***  ****  **  ***
       "*********** *********" ********** ***.
       
       
       Christian Götz
       
       Die Friedensbewegung darf sich nicht auseinanderdividieren lassen
       -----------------------------------------------------------------
       
       * * * * * * *:   ******* **** ********* *******, *** *** *******-
       ***** **********  ** *****  **** ****  ***** ******** ** ********
       *** ***  (********* **********)  *********** *** ******* *** ***-
       ******** ***** *** *********** ********** *** ***** *** *** ****-
       *** *********  *****. ******* ****** *** ********* ***** *******-
       ***** ****  - ***  ** ******  ******* ************* ******* *****
       ********* -,  *** ****  *** ************ ** ***** ****** *** ***-
       **** ******  *************.  *******  ***********,  *************
       ********* ***  ************* *******  ***** ********** *** ** **-
       ******* **********  ****** ***. ** *********! **** ** *** *******
       *** *******  *** *********** *** *********** ********** *****, **
       ***** **  ********** ***** ********** ******; ** *** ****, ******
       ****** *** "********** ********" *** ****** *****.
       ***   * * * * * * * * *   * * *   * * *   *** ***** ******** ****
       *.*. *******:  "********** *** *********** ** ***** **** *** ***-
       ****** *** *** **** **************** ****** ** *** **************
       *** ************  *** ********  ***.  **********  **********  ***
       ********** ***********  ****** ***  ******** **  ***** *****  ***
       **** *****  *** *******. ****************** *** *** *** **** ***-
       *** ***  *******. ******* **** *** ********* ***** *****, *** **-
       *** *********  *** **************  ** *** *********** ******. ***
       ***** ***  **** ***  ******************* *************  ********,
       *** ******,  *** ** *** *** *** ****** *** ********** ****** ***.
       *** ***** *** ********* *** *** ************** *** ****** ** ***-
       ******* ****** ******** *******."
       *** ****** ********* **** *** **** **** **************.
       *** ************  *** **** ** ******* **** ** *** *** ******. ***
       ************ ********  ****** ** *** "***************" *** *****-
       ********* *******  **** ***  ***********  ***  *********  ******.
       ***** *********  ***** ****  ***** ***  ******** ***********  ***
       ****  *******  ***  ***  **************  ***  ***.  "*******  ***
       ******". ***  ******-************** ***  *** ***  ******* *******
       *************** ** *** ************** ********** *********, *****
       *** *************  *** **** ** **, ********** *** **************,
       ***** ***  *** "**-******"  **** *******  ******* *********** ***
       ****** ***** **** *** ***** ******** ******* "*********".
       * * * * * * * *:   *** ******* ********* **** *********** **. ***
       **************** ***  ********  ********  *******************  **
       **** *******; *** ************ ****, *** ***** ****** ** *** ***-
       ***** ****************  ** **********, *** **** ****** **** *****
       ********. **  ******* ***  *** ****************  - **** ***** ***
       ********** -  ***** **  ******** ****  ** ************* ********.
       *** **** **** - *** ************ ***************** **************
       -  *****   *********************   ******.   ***   ********   ***
       ****************, *** ******* ****** ******* ************* *****-
       *** ***********,  ***** **************  ***  ********  **********
       ******.
       * * * * * * * *:  **************** ******* **** ********** ******
       ***, ** *** *********** ** ***** ******* ** ************. *** ***
       ****** *************** *********** **** *** **************** ***-
       *********** *********  *** **************  *********  ***********
       *******. **  ****** **  ******,  ***  ***  ***************  *****
       "***** ***  ********" ************* *********, **** **** **** ***
       ***** *** ****** ****** **** **********.
       * * * * * * * *:   *** *********  ********  ***  ****************
       ****** **** ** **************:
       *. ***  **************** **** ***** ***** ******. *** **** **** -
       *** *******  ****** - ***** ********************* ******. *******
       ****** ****  *** ****  ************** *********** ***** ***** ***
       *** ***** *********. *** *** **************** *** ***** ********-
       *** **** ************ ********, ** *** ** **** ************* ***-
       ********** ************  **** **  ************** *********** ***-
       ***.
       *. ***  **************** *** **** ******* ****** *** ******* ****
       *********** ***  ******** *************  ******. ****  ****** ***
       ****** *****  ****, ***  ***-****************** *** ***** *******
       ** ************.  ************* ****** ** *** ******* *** *** ***
       **.**. ***.  ** ******  *** ******* **** **** ************* ****-
       ****, ****  "**************" ***********.  ***** ***** **** ****-
       **** ****** ******.
       *. *** ****** ********* *** *** ********** ****** *** ******* ***
       *****************  ************  *********,  ***  ***************
       ********* *******  ****** ***  ******** ******.  **** ******* ***
       ***** *****  ***************** ***  ***********, *****  *** *****
       ************** ******  ***** ************ ***** **** **** *** **-
       *********.
       
       ********* ****,  ****************** ***************** *** ******-
       ****** ***
       
       Jörn-Erik Gutheil
       
       Der Friedensengel aus Hollywood
       -------------------------------
       
       ***** **  ***. ***  *** ****  ***** *****.  *** ****** **** *****
       **** ******************* ***********, *** **** ******************
       ******* *******.  *** ***** ****** ** ********, *** ** ***** ****
       ** **********. *** ***** *** *** *********** *************** ***-
       *** *** *** *** ********** ***********. ** **** ******* - *** ***
       ****** -  *** **********  ******** ***  *** ******** ***** ******
       *** **********,  *** ***  ****** **********  ******* ***.  ** ***
       ******  ***  *******************  ****  ***  ***************  ***
       ***********. ********  ****** ******* ********* *** ** ***** ****
       ***********  ********.   *************  ******  ****  **********.
       ********* ****  *** ********  **  *****  ****,  ***  ******  ***-
       ************* ** ****** ********** *** ***** ************* ***.
       *** **********  *** *****  ***** *********** *** **** **** ******
       ************ ************ ********* ********* ******. *** *** **-
       ********** ********* ** ********** ***** ******* ******* *******.
       ****** *** ** *** **** ***** *** ***** ******* ******* *** *****,
       **** *******  **** ***,  ** ***  ***** ****  **************** ***
       "***** *****"  *** ***  ********. ***  ***************** ***  ***
       ****** ***  ***  *****,  ****  *********  ***************,  *****
       "*************", *********,  **********, ********* *** ** ******-
       *** **  ****** ****,  **** ****** ****** ****, *** **************
       ******** ***  ****** ******** ** ******. ** ****** **** *********
       *** *** ****** *** **** ** ********** ****** ******.
       *** ***********  *** *******.  ****** *** ** ********, *** ******
       ********** **  **** **  *** ***************** ** *******, ** ****
       *** *************  ***** ******  ********** ** ********** - *****
       *** ********* ******************** ** ****** -, ** ****** *** **-
       ******* **  ***** ***  *********** ***** ****, *** *********** **
       ******, ***  *** ******  **** **  *** **** ***. ** *********** **
       ****** ******** *** ** ****** *** *** ******* ***** *** *********
       *** *******. ****** ******, ************** *************, *** ***
       *** **********  *** *** ********* ********************* ** ******
       *****, *** ***** *** ******* ***** ***********, - *********** ***
       ****-*-**********, *******  ************  ******************  ***
       ****** **************  *********** **  *****, ******** **********
       ****** ** ******* -, ********* **********. ****** ***** ***** ***
       **** ******  ***** ***  ***********. ***** *** ******* ****** ***
       ************* **********,  *** *** **** ** *** ******-**********-
       **** *******.  *** *** *****: *** ********* ****** ******, ** **-
       *** *** *** *********** ******.
       ** ***  ************ ***  ********** *********  *** ***  ***  ***
       *********** ********  **** ***  **********, ***  ****** *********
       *****, ******. ** ***** **** **** *** ***** (****) ***** **** ***
       **** *******  ************ ****** ***** *****. *** ********** **-
       *********** ******  *** ***  ********** **********. *** *** *****
       ** *******  *** ** *** **** ***** ************* ******. **** ****
       *** ********  **** ***  ******  ******  *******  ******.  **  ***
       "***********" ***  ** **  ***** *********.  ** ******: ***** ****
       *** ********* ***** ********** ************ ***************. ***-
       **** ***  *** ***  ***********, ****  **** ************ *********
       ****** **** ***** **** ******* ***** *********** *****.
       ********, ***  ***** *** *** ********* - ** ***** ******** *****-
       ***  ***  *********  *******  **********  *****  -  ***  ********
       *********. ** ***** ***** **** **** *** ****** *** **************
       ** ******  *********** ***  ** *** ******* ******* ********* ***-
       ***. *** ** *** ****, *** *** *** ***** **** **, *** *** ********
       ********.
       *** ***  ***** *******?  **** *** ******* ********** ******* ****
       ****** *******  ********. ***  ********** **** **** ********* **-
       ************* **  *****. ***  ******* ******  **** **** *********
       *** ** ***** ** **********, *** **** ****** **** ******* ***.
       *** **  ********** ***  ************ ***  ******** ***** ********
       *****. *** ******* ** ******, ******** *** ********, ******* ****
       ** *****  ****************** *****  ******* ******. *** *********
       ************ ************, *** **** ********* *** ********* ****-
       *******, ****  **** *********,  *** ********** **** *** ****** **
       ********. ****  *** ***********  ****** *********  ****** *** ***
       ****** ***  ********* *********  *** ********** **** ******** **-
       *********** ****  **** ******  *** ***** *******. ***** ********-
       ***, ***  *** ***  *** ********* **** ****, *** *** ***** *******
       *** ********* *** ****************.
       
       ****-**** *******, ************* **************** ** ****
       
       
       Petra K. Kelly
       
       Reagan als Schirmherr der polnischen Freiheit?
       ----------------------------------------------
       
       **** ***  **. ******** **** *** *** ***** ** ***** *** ****** ***
       ****************** **********,  ***  ****************  *****  ***
       ********* ***  ***************** ********.  *** ************ ****
       ***** *****  *******, ************** *** *** *** ** ********* **-
       *********** *********  **** ********* ****** *** *********** ****
       ********* *** **********. **** *** ******* **** ***** *** ******-
       *** *****  ******** ****** *** ***********. *** *********** *****
       ****** ***********;  *** ******, *** ************ *** ***** ****-
       ******* *********,  ****** **** ***** ******* *** ***************
       *** ***  ****************** ******* *********. *********** ******
       ** *******  **** ********  *********** - ******** ****** **** ***
       ******* ********,  *** ****************  ************* ** ******-
       **** ***  *** **********  *** ***********  ***************. *****
       ***********-********** ****** ***** ***, *** *** *** *** *******-
       ******* ****************  ** *******  *** **  ****** **** ******-
       *********** *********  **** ********** *** ********** ** *******-
       ******. *** ************ *********** **** **, *** ****** *******-
       *** ******* ****************** ******** ** *************. *** ***
       *** ********* **************** ***** *** *******-******** *** **-
       ********* ************** ******, *** **** ********* **** *** ***-
       *******, ***  ** ******  **** ** ****** *** ****** *********. ***
       *******, ****  *** *******  ** ****** ******* ****, ***** *** **-
       ******, ***  *** ***************  **************** ****,  *** "**
       **** ******  *** ***** ********", *** ****** "*********** *** ***
       ******** *************"  *** ************** ******** *** *** ****
       "************** ***  ******* ****"  ******** ***. *** **********-
       ***** **  ***** ***** "*** ******* *** ****** *** ***** *** ****-
       ****" *******  *** ************ *** *** - *** ** *** **. ********
       **** -, **** *** ***** **** *** ******** ** ***** *** ** *** ***-
       ***. ******  ***** ***  ********- *** ******************* *** ***
       *** ****  **** ************  *** ***********  ********, *** *****
       *********** ***  ******* ***  **********-********** *** *********
       ********** ***  *** *****  ** ***  **** *** ******** ********* **
       *****.
       ******* *****  ******** ***  "****** *******" ** **. ****** ****,
       *** ** ******** ****** (*************** ******) *** ****** ******
       ******* *****. ***** ******* ****** *** **** ***** ** **********,
       ** ****** ************** *** *** ************* ***-*** *** ******
       ********* ****** ******** ******, *** ***********-******** ** **-
       *** **********  **************** *****  ** ************ - *** ***
       ***** ****  ****. ***  *** *******  ***** ***** **** *** *******-
       ***** *********  *** *  *** *** **************, ************ ***-
       ******* ****** ************ ********, *** ********** ***** *****-
       *** **  **. ********  **** *** ******* ********** *** **********-
       ***** ********,  ** *****  *********** ********** *** ***********
       ********** ***** ********************* *********** *************.
       ** ***  ****** **************,  *** ***  *******  ****,  ***  ***
       ****** *********************** ****** ****, ***** *** ***** ****-
       **** ***********  ******, *******  *********** ********  *** ***-
       ***** **  ******  ************  ****************,  **  ***  ****-
       ************* *************  *** *********** **** **************-
       ********** *** ***** "***************** ********" ********** ***-
       ***. *** ***********-******** *** *** **. ******** **** ***** ***
       ***** ******  *** ********  *******, *** **** *********** ******-
       ************ *** *********** ********** **** ** ****** *** ******
       ********** ******  ****. ****  **** ***  **. ******** **** ******
       *** ******, *** ** ************** *** *********** **************-
       *** **********  **** *******  ***.  ***********  ****  ***  *****
       *******, ***  ***** ********, *** ***** *********** ********** **
       ***** ***  ****** ***  ** *****   * * * * * * *   ***  * * * * *-
       * * * * * * * *   ********** ***  ****** ***********.  **  ******
       **** ***  *********  ****  **  ********  *******  ***  **********
       ************* ****  **************** **********  *****, ***  ****
       ************ **** *** *********** *** ****** *** **** **** ******
       *******. ********* ******* *** *** ***** ****** ********* - ****-
       *** ****  *.*. *****,  ***********, **********,  ***************,
       ***-******, ***********  ***. **  ***** ************* ****-*****-
       ************ **********  *** ****  *** **  *********  ***********
       *********. ***  ******** ******** ******** *** ***** *** *******,
       *** ** ***** ************** **** *********: **** ***************-
       **** ********  ******* ***  **************** ******  *** *******,
       *** *** ************ ******* *** ************* ******************
       ***** ***  ******* *** *************** *** "****************" ***
       ***************** ***  "*******" **** ***** ****** ****** *** **-
       *********** ********** ********.
       *** ***********  ****************, *****  *** ** *** ***, **** **
       ***** ************  *******, *******  **** *****  ****** **** ***
       **. ********  **** - ******* *** ****** ******* *******, ********
       *************: "** **** *** ********************* *********?"
       *** **************** ***** *** ***** ****** *** ******** *******.
       *** *****  *** *** *******, "***********" *** "**************" **
       *******, **  ****** **** "** ******"! ***, *** ****** *** **. **-
       ***** **** ** ****, *** ********* ********** ***** *** *********-
       **** ***** **-********************* ** **** *******; ***, *** ***
       ***** ***  ************* **********  ***************** *****  ***
       *** **  *** ****** *** ** ************* ******** ***** (**** ****
       **** **  ****** ***  *****); ***,  *** **** ***** *** ***- ******
       *** ********  ******** **  ***** ************  *****, ******  ***
       **** *****  *** *************** ***** ***** *******, *** *******-
       ******* *************  *** *************  **** ************* ***-
       **** **  ***********, ****** - *** ** ** ***** **** *** ** ** ***
       ****** **** ** ********.
       *** *****  **************** *** **** *** **** ************** ****
       - ***  ****** ****  *** ***  *************  ***  ******** **  ***
       ****** ********.  *** ************  ***** ********  ******* ****-
       ******* *** **** *** *** *****  * * * * * * * * * * *  **** - ***
       *****, ***  *** *********  ***** *********** ********, ***** ***-
       **** **********************  *** **** *** "***************" *****
       *** ****  "****(***)*******",  *****  *******  *************  ***
       ************** ***********  *** ****-*********** *** **. ********
       **** ******* ******. **** ****** *** ***** ** ****** ***** ******
       *******,  ****  ***  ****  ****  ****  ***  ****  ***-*****-****-
       ***************! ***  **************** ** *** ***, ** ******, ***
       ***  *******************   *********  ***   "******"  **********.
       **********, ***  *** *****  ************* ************  ***  ***-
       ******* ******  ** *****  ******, *********  *****, *** *** ****-
       ******* **  *** *** **** *** *** ************ *******************
       ******** ******.
       ****** ***  *********** *** *********** *** **************, ****-
       *********** *****  ***. ****** *********, ******* ********** ****
       ** *****,  *** ** ***- *** **** ** ********** ******* *** ******-
       **** ************ *********.
       *** *****  ************* *** *** ************ *** **************-
       ******** ***  ******* *** ********* *** **, **** *** ************
       ******* *** ******* ****** ***** ******** ******** *** *** *****-
       **** ***  ************ ***********. *** **************** *** ****
       ** ****  **** ********* *** ***** ********* *** ******, ***** ***
       ****************** ***  ***  *****  ***  ***  ************  ****-
       ******** **************  *** ***** ****** ******* *********. ***-
       *** ******* *** **** *** *** *** ************ ********** (*** **-
       ***** **********)  ********** **********  - ****  *********, ****
       ************, **** **************** ** *** *****! *** ****** ****
       *** ***  *********** ************  *** ****************** *******
       *********** ****...  **** ****  ** *** *** ****** *******, *****-
       ******, **********,  ****** *******,  *********************  ***.
       ************.
       *** ***  ****** *********  *******, **  *** ******* *** ***** ***
       **** **  *** ******* *** **********, **** *********** ** ***** **
       ***********..., **  *** *** ***** **** *************** ****** **-
       **** ******.
       *** **** ***** *** ***** ****** *** *** *********** *** *** ****-
       *******. ***  "********** ***********" *********** **** ********-
       ********* ***  *********, ***  *** ******-************ ***** ****
       ****** ******  *** ***  ** ***  ****-****** *****  ****** ******-
       *********** ********  ******, ** ********** ************, *** **-
       ***, ***  **** *****  **** ********, **** "***********" ***. ****
       ****, ***  **** **  ***** *********, **** ***** *** ******* ****,
       *** ***  ********* ********  ***. **** **** *** *** *************
       *** **** *******. **** ******** *** ****** ************** ***!
       ********** *******  ****** ***  *** **  *****  ******************
       *************** ****  ****** ******  - ** ***** ****** **** ****-
       ******  ***  ****  ************  ********  *********.  ***  *****
       ******* -  *** ******* *** ****** **** ** ***... ***** ***** ***-
       **********, *****  ******** ************************  ** *** ***,
       ** ******.
       
       ***** *. *****, ***************** *** "******"
       
       
       Nikolaus Koch
       
       Die Polenkrise als Konfrontationsmittel
       ---------------------------------------
       
       *. ****** ****** ******* ******** *** ********** *** *** *******-
       ************* *****  *** **************  *****. *** *** *********
       ***** *****  **** ********  ***** *** *********** ************ **
       ***** **** *******.
       *. *** ********* ***** *******, *** *** ********* **************-
       *** ** **** *********** *** ****** ********** *** ********** ***-
       *** ***** *** ******** ******.
       *. ***** *** *** ******** ************** ******, ******* **** ***
       ********* **  ************ *********** ****** ****** *** *** ***-
       ****** ***** ***** **********.
       *. ***  ******** ****** ****, *** *** *********, ****************
       *** *********** ******* *** ********** ***** ***** *********. ***
       ********** *** ****** *** *****- *** ************* *** **********
       ****** *** *** ********** ******, *** ***** *********************
       *****, ** ***** ******* ************** ****** *** *** ***********
       *********** *** *** ***** *****.
       *. *** ********* ***** **** ***** ********** ******, **** *** **-
       ********* ****** ********* *** ********* ****** **** ******** **-
       *** ********** ***** ** ***** ********** ****** ********* *******
       ******** ************  ******** **  ***** **** **********, ** ***
       ********, ********  *** ********* *** ****** ******* ******** ***
       ************* *******  *** *********** ********** ********* ****-
       ***. ******** **** *** ********* ***** *** *****, ** ******** ***
       ******* ***  ****************** ************  ** ********* *****-
       ******, *** *** ******** *** ************ ** *** *********** ***-
       ********** **  ********* ***  ** ************* ** *** ***********
       ************* ************.
       *. ***  *************** ********* *** *** ********* *** ********-
       ****** *********  ***********,  *****  ****  **********  ********
       ******  **********-************  *************  ***********  ***-
       ********** ************.  ** **********  **** ******* ** *******-
       *********, *** ***** *** *** ***********, ******* **** *** *****-
       ******* ** *** *********** ************* ******** *****.
       *. *** ***** ****** ****, *** *** ********* ********* *** ******-
       **** *** *********** ********* ********* *** *******. ** **** ***
       ********** **************  ***** **********, **** **** *** ******
       *****, **** ** *** ********** ************** *** *** ****** ****-
       ***- ***  ***************** ***  **** **  ******* ******* ******-
       ********.
       *. ****  *** ***  **************** **** ***** ******. *** *** ***
       ******** ******* ******, *** *** ************ ***** *** ********-
       *** ********** *** ***** ***************** ********** *** *******
       ******** ***  *************** *********  ****** ****. *** *** ***
       *********  ***********  ***********  **********  **  ***  *******
       ********** **********,  ** ***  *** ******* *** ******* ***** ***
       **** **************  ***** ****************  *********.  ***  ***
       ******* ***  ************ ***  *** *********  ******,  ***  ****-
       *************** ******  *** **********  ********* ***  *********,
       ******* ***  *** *******  ****** *** ************* ********* ***-
       ***********, ***  *** ****  **** **** ********** ******, **** ***
       ************ **********  *** *********  *** **************** ***-
       ****** ****.  *** *** *** *** ******************* *** ******* **-
       ***************** *********  ***  ***  ***********  *************
       ****** ** *** ************ ******* ****** **********.
       *. ****  **** ***  **** *****  ****** ****** *** *****. ***** ***
       **** ******,  ******* **** *** ********* ****** *** *** *********
       ****** ******  *** **************  ***  ******  ************  ***
       ***** ***** ****** *******************.
       **. ***  ********* *** ****** ************ ***** ** *** ********-
       ***** ***  *********** ***********  *** **********-*******-*****-
       ******** **************  *********** ************* *** ** *** **-
       ********** ***********  ************* **  *** *************  ***-
       ************ ***  ******** *****, *** ****** *******, *** ******,
       *** ****  *** ***  ************ *****  ** *** ***. ** *** ******,
       *******, ******* *** ******* **** **** ***** ******* ******** **-
       ******** ***  ***** ************* *******. *** ******* ******* **
       ********, ** ***** **********, **** ***** ******* *********, ***-
       **** ******  ********* ****  **** *** ******* *********** *** ***
       ******* **************  ** *** ******, *******, ******* *** ****-
       *** **** ******. ** *** ********** ****** *** *** *********** ***
       ******* ********* ********.
       
       ********* **.  ******** ****,  **. *********  ** ***  ***********
       ********  (**********************:  **************  *************
       *** ****************************)
       
       
       Walter Kreck
       
       Zwischen Hilfe und Einmischung deutlich unterscheiden
       -----------------------------------------------------
       
       **** *******,  ******* ***  ***************** *******  *** *****-
       ***** ******  **** **  *** ************ ******* *** ************-
       **** ****************  ********* ***  ************* ********. ***
       ***** **  **** -  ***** ********** *** **** ***** ********** ***.
       *****************  ***  ****************  **********  ***********
       **** ***  ******** ** ***** - *** *******, *** **** *** ********-
       ******** ***  ***** **********  ******* *******,  ****** *** ****
       *************** ********  *** ****  *** *********  *********,  **
       ****** **** **** ** **** ***** *** *************** ******* *****-
       ****. ******  ********* ***  *********** ***  *** ********** ****
       **** ***  *.*. **  ****** *******  ********, *** *** ******** **-
       ********* ***********  *************  ***  *************  "*****-
       ******" ******** *************.
       *** ****************  *** **  ***** ***********  *****  ***  ***-
       ******* **********  ********** ***********,  ******* ***  *******
       *** *************  *** ********* *** **** **** ******* *** *****,
       ******* ***  ********* ***** ***. *** ******** *** *** ****** ***
       ******** ******** *** ************ *** ***** *** ************ **-
       **** ***.  ***** *********, *** **************** *** ***** *****-
       *** ******  **********, ***  ************** ** *** *** **********
       ********* ***  ********** **********  ******** **  ****** *** ***
       ******** ** *******, ****** *** *********** ***********.
       **************** *****  ***** ***  ***** *** ***********, *** ***
       *** ***  *********** ***  *** ****-*******  ********, ****** *.*.
       *** **********  **** ***  *** *********** *** ***** ***** ******,
       ******* ***** ********** ******* *********** *** **** ***********
       ********* ***  **********, **** **** *** ***** ***** "**********"
       ********** **********  ****** ***  *** ****** ********** *******-
       ****** **  **** ***********. *** **************** ****** *******-
       *** ******  ** ********** ***** *******, *** *** ****************
       ** *****  *********, *** ***** *************, *** *** ***********
       ******* *********,  *** *********  ***** *** ********** ** ******
       ***** ***  *** ********  *** **********  ** ******** ** ********.
       *** ******  *** ******  ** *****  *********, *** ***** ** *** **-
       ******* ***  **** ****  ** *****  *** ********  **** ************
       ******* (*** **** ******* *********** ** ****** ***** ** ********
       ***** "***********  *********" *** **. ****** **** - **** *** **-
       ********* ****  ***** ******),  ******* **** ***** **************
       *********, ***  *** ***  **************** ***  ******** *********
       **** ***  *** *****  **** ***********  ****** ******.  ***  *****
       ************* ***  **************** ** ***** *** ******** *** ***
       *** ************* *************** ****** *** **** *****.
       *** **************** *** **** **** ** ***** - *** ***** ********-
       *** ******* ******** - *********: ***** ***** ******************-
       *** ****  ******! ********** *** ***** ****** ******* *** *** ***
       ** *************  *** *********.  *** **** ********** *** *** ***
       **** *** **** *********** ************** ***** ******* **********
       *** ***  ************ *************  ** **** ******* ******. ****
       ******** ***  ******* ***  *********** **  ***** *** ************
       *** ********  ***  ***  *******,  ****  *************  *********-
       *************** *** ************* *** ***** ***. ********** ****-
       ***** ****************  ****. ****  ****** ** ******* **** ** ***
       ******* "***  *****", *.*.  ***** *******  ****************,  ***
       **** *****  ****** ******* ** *** *** *****, *** *** ** *** *****
       *** ********** ******************** *****.
       
       ****. *.  ****** *****,  ****, ***.  ********* ***  *************
       *********
       
       
       Werner Lutz
       
       Für Friedensbewegung und Entspannungspolitik keine neue Situation
       -----------------------------------------------------------------
       
       *** ***  *** ********** **********- *** ************* ***********
       ************ "***********"  *** ***  **************** *** *******
       **** **********  *** **************** ********** *********** ***-
       ********.
       ** *****  *** ***  ****** **********  ********************  *****
       **** *** **** ***** ** ***** ******* ********. ******** ***** **-
       ************* ******  ********** ************  ******  **********
       ************* ***  ********* ** ************ ********, *** *****-
       ************  ***  ******************  **************  **********
       ****, *****  **** *********  ** ***********  *** ************ ***
       ****** *** ***** ************* ******. *** ***** *** ****** ****-
       ***** ***********  *** ***********  *****  ***  *****************
       ********** ***  *********** *********** ** ****** ***************
       *******. ***  **************** ************  *** ** *** ********-
       ******** *******  ********** **  ******** *** *** ***************
       *** ************  "******************", ***  **** *********** ***
       ********* *****,  *********** ****  ****** ***  *****  *****  ***
       ******** **********,  ************ ****  *** ***********  ******-
       ************ ***  ************************ ***  *** *** ********-
       **** ***  ************ ****** *** ***** *** ****** ** **********-
       ****** *** *** ****** ********* ***.
       **** *******, ** **** ****** ************* *** ** ***** ********-
       ******, *******  ****/*** ***************  ************, ** *****
       *********** *** ** *** ****** *** ** ********. ******************
       **** *** ************** **************** *** **** *** *** **. **-
       ****** **** ****** ** ***** ** ****** *** **** ************ ****-
       ********. **** *** ****** ***** ********, *** **** *** *********-
       ****** **  ***** *** **** *** **. ******* **** ** ** ******** **-
       ******** ** ***  ******** *********  ******, **** **** "***" ****
       ** ******* ****** ** **************, *** ******** *********** ***
       ******* ********  ******** ****,  **** *** *** **** *** ********-
       **** *****  ******. ***** ****** *** ************ *** ****-******
       ********** *** ********** ************, *** ************** *****-
       ****** **********  *** *****  ** ******  *** ***** (****) *** ***
       ******? ***  ************** ***** ****** ******** ****** ** ****-
       *** ***  ** ********  *** **** ** ***** ******** *******. *** **-
       **** ***  *****-******** *** *** *** ***** ******** ******** ***-
       *** ***  ********** ****,  *** **** ** ***** *********! ********-
       **** ****  ***** ****  "************"  ********  ***  ******  ***
       ******** *********, *** *** *** ****** *** ************ *** *****
       ******* *********** ** ******, *** ******** - ** ***** *********-
       ***** *************  - ***  ***** ***  ****** *****  ************
       ********* ******.
       ********** *******  ****** **  *** *********  ***  ********  ***-
       ******* *********  *** ************  ******, ***  *****  ***  ***
       **************** ***  *******************  *****  ****  *********
       ********** ***. *** *** ***** ****, *** *** ****************** **
       ****** ****  ***** *** *** *********** *********** *************-
       *** ****  *** ****  *** *** *********, **********, *************,
       *************, *********, ****** ***. *** ******, ***** ********-
       **** ****************** **** ***** ******* ** ******, ****** ****
       *******, *****  ************ **  ******* ***** ** ******, *******
       *.*. ***  ***** ******  ******. ****  **** **  *********  ******-
       ********** *****  ******, **** *** ******** **************** ***-
       ********** (*** ********, **** ********* ***** ***** *** *** ***-
       ******* ****  *************, *******  ***  ************  ********
       **** *******  ************?!), *******  **** ***** ******* *****,
       *** *****  *** **  ********** **  ****** ***  *********** *******
       ***.
       ******* ***************  **** **** **********, **** ** **** ****,
       ** *********,  *** ***  ******************* *** *** *************
       ********* ***  ********, ***************** *** ************* ***-
       ********* ******  ** *********  *****. **** *** ****************,
       *** *****,  *** ***  ****-****** ****  ************** ***** ****,
       *** ****************  ***** ***  ** *****,  ******* ****  *** ***
       ************* ****** *** *** *** ********.
       ****, ***** *** ***** ******* ***** ***** ********* *** *** ****-
       ************, ****  **** ***  ***********************  **********
       *** *******  *******, ** *** ******************* *** *** *******-
       ************** **  ***********, ***  *** *****  **** *** ********
       ***** (***  *** ************  *** ***  ****-**********), ***  ***
       **************** ******  **** **** *******, **** ** *** ***** **-
       *****, ***********  *** ****** ******** ********** **** *** ****-
       ************** ********** *** ************* ************** ** ***
       *** **** ** ****** ***** *** *****, ** *** ***************** ****
       ***** *********** *** ******** *** ********** ****.
       **** ***  *****: *** ***** ******- *** *********** ********* ***-
       *** ****** *** **************** ***** ***** ********, *** ** ****
       *** ***** ** *** ************ *** ********** *********** *** ***-
       ***** ********************  **** *** ***** *** ******. ****** ***
       *****, ***  *** ****  ***** ***  ********** ***  *******  *******
       ****.
       ********* ***  ****************** ************  ***  ************
       ******************** *****  ********* *********.  *** ****  *****
       **** *********  **** *** **************** ******* ****, *** *****
       *********** ******!
       
       ****** ****, ****************** *** ********* **************.
       
       
       Gunnar Matthiessen
       
       dem Druck widerstehen
       ---------------------
       
       *** **************** *** *********** ********** ***** **********-
       *** *  ** ******  **** **  *** ****************  ******** *** ***
       ******* ********:  ***** ****,  ****** ****, *********** ****, **
       ******** ****.  *** ******** *** ******** **** ** ********* - ***
       ***** ********* *****, *** **** ** *** **************** *** *****
       ********* ******  *********** *****  *** ***********  **********,
       **** *.*. **** ** *** ********* ************* ********** *******-
       *** ***  ******, ***  ************** ************,  ********- ***
       *************** *****  ****, *** ********* *** ********** *** ***
       ************* *****  ********** **************  ***** ******  ***
       ****** *******  ****** *********** *****, ********, **** *** ****
       ***** *****  *** *********** ********* ******. **** ****** *****-
       ***** ***  ********* ***** **** *** "***************" *** *** **-
       ********* *********  ******* ****** ** *** ****************, ****
       ***** ****  *** ***** ******. *** ****** *** ******* ******* ****
       ** ****  *** *********,  *** ****  ********** ********* *** ****-
       ************ ****  ******, ***  ***** *** *** **************-***-
       ****. *** *** ****** ** ***** *** ***********, *** *************-
       ***** ********** *********** ***** *** ******* *** *** **********
       ***************  ***   **********  ***   ***********,   ***   ***
       "********" *****  *** ******. **** **** ***** **************-***-
       **** *********  *** *****************  *** ***** ***************.
       *** **** ***** *** ********* ******* *** ******* ***************,
       *** *** ************ *** ****** *********** ********.
       ** ***  **** *****  *** ****, *** **** ******** ** ********* ***-
       *******, ****  ******* ** ******** *** ***************** **** ***
       ******* ***  ************* *********  *******, ***  *************
       *** ***********  ************* ********.  *** ***** *************
       ******* **** *** ***** ****** ************, ********** *** *****-
       ********* *************.  *** *** *** ******* ********** *******-
       *** ***********, *** *** *** ***** ************* ****** *** *****
       ************* ********  *****, ***** *** *** ********* **. *****-
       **** ***  ******** ***** ****** ***** *** *** ***** *** ***** ***
       *** ****  ************* ***********  **  *****  ******  ***  ****
       (******* *****  ** *** *********** *****). ***** *** ***********,
       ******* ***  *** *****  **** *****  ****************** ***  *****
       ********** *** **** ***** ****** ***** ********** **********. ***
       ***** ***  *********** ***  **, ******* *** *** **** **, *** ****
       *** *****  ********** *********  *********** ***  ****  *********
       ***** **********.  **** **% ***** ******** **********************
       ***** ***  *** **  ******  *******  ***********.  *****  ***  **-
       *********, ******* *** *********** ******* **** **, *** *** *****
       *** *********  ***** ***  ************** **********,  ***********
       **********, *** *************, *******, ******* *** *************
       ***** ******. *** ********* **** ** ***** *** ***, ******* ** ***
       *** ***********,  *** *********** ***** **** *******************-
       ********** ***  ****************** ************, *** ******** ***
       ********** *********  ******, ****  *** *** ************* ******-
       ******** **** *** ***** ******** ************* ************** **-
       **********.
       **** ***  **************** ******* ******* ************** ******-
       ******** ***  ************* ***********  ****, ****  *** ** *****
       *** **************  *** *************  *** ****************, ***-
       **** *** ****** *********** ********* ******. **** **** *** ****-
       ************ ****  ********* ********  ****, ****** *** *********
       *** ********  ** ******,  ** ***********  *** *******  ** ******,
       **** **** *** **** ******* ** ***** ************* *** ***********
       ********* *** *********** ******* *** ********** *** ***** *****-
       **** ************.  ***  ****  ******  ******  ******************
       ***** *****  ********** *************** ***** *** "*****" ******-
       **** ******,  ******* ***  *********** ***  *** ***** ***********
       ******.
       *** *********  ***** *****-******* ********* *** ****************
       **** ****** ************* *** *******, **** ****** *** ***** ***-
       ******* ****  ***** ********  ** **********.  **** ****  ** ****,
       **** **  **************, ******  **** ** ******** *** *** *******
       ******, *** **** ** ****** ********* ** *** **** *** ***** *** **
       ***** *******.  ****** ****  ******, *** *** **************** ***
       *********, ****  **, *** ******* *** ********** ********** ** **-
       ***** ***** *** *********** ******************* *********** ****-
       ***. *** ***** ******** *** ******** *******.
       ********** ***  ************** ****  *********** *** *** *******,
       *** ********  ****, *** ** ***** ******** ** *** ****************
       *** **********  ******, *****  ******** *** ****** *************-
       ***,  *************   ***********  ****,  *******  **************
       *****, *** *************** *********** ******* ** *** **********-
       ****** **************  *** ***  ** ***** ******** ********** ****
       ** ******,  ******* ***  ********** -  *** **** ****** -, *** ***
       **** *****  ******** ********************  **********************
       **** ***********  **********, *** *** *** ***** ****************-
       ***** ***  ***** ***.  **********, **** *** ******* ********, ***
       *** ********  ******* ***** *** ***** *********** *******, ******
       ******* *************  *************** ****.  **** **** *** ****-
       ************ *****  ***** ***  *** "**********"  *****, **** ****
       *** ****  ******* ***  ************ **********  **  *****  ******
       ***** *********.  *** **** - ******* ***** **** *****************
       *************** - *** ** ***** ****** **** ************ *********
       ***** ****  *** ***  *********** *****  ******** ******** ******-
       ***** ***.  **** *****  ******* ***  **************** ******, ***
       *** ******* **** ***, ******** **** ****************, **********-
       ****** **  *** ***********  ******, ** *** ******* *** ***** ****
       *** ************* *** *** ********* ******* ****** *** ***** ***-
       *** ** *******.
       
       ****** ***********,  ****, ********  *** *****  *** ********  ***
       *******, ********* *** ************** *** *** ********** *** ***-
       ***-*********-********
       
       
       Uta Ranke-Heinemann
       
       Für eine blockfreie, neutrale Zone in Mitteleuropa
       --------------------------------------------------
       
       *** ****** *** ********** ***** **** *** ********** ******** ***-
       ****** ********:  *** *********** ***** *************** ****** **
       ************ ***  *** ********* ***** ********* **** ** ********-
       **** ** ******** ** ******. *** *********** *** ********, *** **-
       *** **  ********** ****  *** ***  ***** ***** ** ****** ***, ****
       *** ************  **** ***  ***********  ***  *******  **********
       ***** ****.  ********** ***  **** ***************  **************
       ****** ***  *** ***********  ***** **********, **** *** **** ***-
       ******* **********  *** ********** ***** ********. **** ********-
       *** ******,  *** *****  *** *****,  ******* **** *** ****** ****-
       ***** ******* ******, *** ****** *** *** *********** *** **** ***
       *** ***  ******** ****.  **** ****** **********, ******** **** **
       ************, **  *** **** **** *** ***** ***** ********* *******
       ********** *** ******* *** ** ********** ******** ******* ******,
       *** *** ***** ********** ***** ***********, **** *** ************
       ************* ***** ********** ****. *** ***** ******* ***** ****
       ****** ********  **** **  ********* ***  ****** ********* *******
       ******, ****  *** *****  ***** ************-  *** ***************
       ******** *****.
       
       ****. **.  *** *****-*********, ********* *** *********** ******-
       *** ** ********
       
       
       Harold Rasch
       
       Das Neben- und Gegeneinander der großen Machtblöcke durch
       ---------------------------------------------------------
       eine vertraglich gesicherte Friedensordnung ersetzen
       ----------------------------------------------------
       
       *. ***  ********* *********  *** ** *** **** ****** ** ****** **-
       **** ************ ******* *** *********** ***** ********** ** **-
       ****** ********.  ***** ***  *** ******** **** ******************
       *********, ********** *** ********** *** ****** *** *************
       *** ***************  **************. **  *** ** *********** ****-
       ***, ******  ****** ******* *** ******** ***** ******- *** *****-
       ***************** ************ "***********" *** ************* **
       *********** *************** *****, **** *** **** ****** *********
       ***** *********  *** *************** *******. *** *********** ***
       *********** ******  **** **  ********* **  ********** ******  ***
       ******* ****.
       ** ******** **** ***** *** "***********" *********, ******* ****-
       ****** ****  ** ***  ****** ***  *********. ****  ********** ***-
       ********** ***  ********- ***  ***************** ***  ***********
       *** ********** ************ ***** ********* ***** *** ***********
       ***** *** *****.
       ******* ***  ******* ***********  ********* ****** *********** **
       *********** ******* ************* *******, ******** *** *********
       *** ***  *************** **********  ********* ***** ***, *** ***
       *** **********  *** ************  **** "**************", **** ***
       *****.
       *. ***  ***** **************,  *** ***  *************** **** ****
       ********* *****  ******* ***  ***, ***  ** ***********  *** ****-
       ************ *****  ***** *****  *** *** *********** ** ********-
       ***, *********  *******. ***  ***** ****  ***, *** *********** **
       ******* *********  ***** ******* ***, ***** ***** ** ************
       ********* ***  *** ********** *********** *** ********* ********-
       *** *********** ***** *** ***. **** ********* ****** *** ********
       ************** ********* ***************:
       ***** ***  **** *****  *** ***** *** *** ********** *** ***** **-
       ***** ******.  *** ***********  *** ***  **** ** *** ****** ****-
       ************ *** ***************** ******* *** ******* ***** ****
       **** ****  ****** ******  ********* ********.  ***** *** ********
       *** **********  ***** ***  **** *** ****** ***** ********* ******
       ** *** ************ *********************** ***. *** ***** ******
       ******* ****  *** ***********  **  *****  ***  ***********  *****
       ************ ****.
       ** ***  ********* *** ******* ** ***** *** ********** *** ******-
       ****** **  ***** ***********  **** *** ***** **** ******* ** ***-
       ******** ********** ***, ****** *** *****, ** *** **** **** *****
       **********. **  ***** ****  ******* **  **** **  **** ******** **
       *************** ******************,  **  ***  ***  ***  *********
       ***** ************ *****.
       *. *** *** ******** **************** *** *** *********** ** *****
       *** *** ************** ******** *** ***** *** ************* ****-
       *** ***  ********** *********.  *** ********** ****** ******* ***
       ** ****:  *** **********  **************** ********** ***** *****
       *** *** ***** *** ***** *** *********** ******* *** ******* *****
       ******, *** *** ********** *** ************ *******, ************
       *** **************,  **********, *** *** ************ ** ********
       *** ***  ************ ************ ********** ********* ****. ***
       **** ***  *** ***** ***** **** ******* *** *** *****************-
       *** ****  *******. **  *** ***  ****** ********* ***** *****, ***
       ****** *******  ***** *******  **********  ****************  ***-
       *****- *** *************************** *** *********** **********
       ******** ***  *********, *******  *** ***  *******, *** ********-
       ****, ***  ************* "************"  ********* *****- *** **-
       *********** *** ****** ****** *********** ** ************ *** **-
       *** ***********  ******* **********  *** ************,  *** *****
       ***  **************,  *****  ****  ***********  **********  ****-
       *********** ** ********.
       
       ****. **.  ****** *****,  *** *****,  **************** ***  ****-
       ************ ** *** *********** *********/*.
       
       
       Christoph Strässer
       
       Jetzt wichtiger denn je: Frieden durch Abrüstung!
       -------------------------------------------------
       
       ** ***  *** ********,  *** *****  *** "********* *****", *** ****
       *** **.  ********  ****  ************  "***************"  **  ***
       ************* *****  *** ********,  *** **** **** **** *** *****-
       ***** **********  *** ***********  ******* ** ********, ********-
       ****** ***  ****** *****  ********* ***:  *** ********* *** ****-
       *****, ***  ****** *** ***************** *** **************** **-
       ******* **  ***** **  *******. ** ******* *** ********** *******,
       ** *****  *** *******  ** *****, ** ***** *** ****** "***********
       *** ***********"  *** **********  *** ***********  **** *** ****-
       ************ ********.  ****** *********, *** ****** ** *********
       ***** ***  **************** ************* ******, **** *********,
       *** *******  *** *******  ********* ************* **** *** ******
       *** **********, *** *** ****** ********* ******** *****.
       *****, ***  **** **  ***** *** *******, *** ***** ***** **** ***,
       *** *******  *********** *********  **** ***  ********** *** ***-
       ******** ** *************. **** *** **** ***** **** ***** ******-
       ***, *******  ********** ***  ********* ***********  *******  ***
       ******** ** ****** ********* ************* *****: ***** *** ****-
       *** ***  ***************, ***  ********** ***  *****************,
       *** ****************  *** ************ *** **** *** *** ********-
       ******* ***  *********** **********  *** *******************. ***
       ********, *********  *** *****:  ***** *******, ***** *** ******-
       **** ******  *** ***  ********** **********  *** "***********" **
       ********, ***  ************ *****  ************* ************ ***
       ************ ***********, ******** ********* **** **** *********-
       *** *******  ******************, ** ****** ******** **** *******-
       ******,  *****   ***  ****   ***  ***   ***********   ***,   ****
       "******************* *** *****" - ** ************* **** **** ****
       *** - ***** *** ***** **************** *********** **** ********-
       *** ****************** ********.
       *** *********  *** *******:  ************  *******  ************,
       ********** ***  ******, ***  *** ********** ***** ********* *****
       ************** ****  *** ********* ****** ********, ** ***** ***-
       **** ******************. **** ********** *** ****** *** ********-
       *** **************, *** *** ***************** ******.
       ** ************  ********* **  ********** **  *** *** *** *******
       *** ***************,  *** ****  ******* ***,  *** ***  **********
       **** ***  *** **********  ******* ***  *********** ******* ******
       ***, ***  ********** **********  ********* *** ********** *** **-
       *************** ************** ****** **************** ** *******
       - ***** ************ *** **** ***** ********* *********** *** **-
       ***. *************  ******* ***,  *** *** ********** *** *******-
       **** *****  ** *****  ******** ******.  *** ****************, ***
       ************ *** ******* ******************** **** ****** ******-
       *** *******  *** *****,  ****** *****,  ** ****** ***** *** *****
       ****** *** *********** *** ******************* *** ****** ***** -
       *** *****  **** **  ***** *******.  *** ******************* *****
       ***** ***  ***** ******* ***************, ** *** ***** *** ******
       ******* ******, ** *** *** ** ***************** ************ ****
       ** ***  **** **  ************ *********** ******** **** - ** ****
       ***** ***********!
       ***** ******  ****** ******  **** **** *** ************* *** ***-
       *************. **  *** ******  *********,  ***  ******  *********
       ***** ***  **** *********,  *** ***** *** *** "*********" *** **-
       *************. ****  ****: *** ********, *********** *** **** ***
       ***** ***  ******** ***  **************, *********** **** ******-
       **** *************  **** *** ********* ******. ****** *** *** **-
       ******** ******  *** *** *** **** ******** *************: *** ***
       ************ ***  ************ *********  ** *** *****-***** ***-
       *******, *** ************** *** *** *** ************* *** *** **-
       ******* ********************  ****************, *** *** *********
       ******, **** *** *** ****** ** ******, ********* ***********, ***
       *** **** ************ *** ************* ***** *** ********* ****,
       ***** *** *********** *********.
       ***** *****  *** ************  ******* ********* *** *** *******-
       **** **  ******. ***  ********************* ***** *********** **-
       *****, *** **** ********* ****************** *******************-
       *** ****  *** *****  **** *******, ********* **** **************-
       ******, ****  ********** **  ****** ***** *********** **********-
       ****. *** **** *** *** ************* ***** ************** ******-
       *************** ****** **** **** *** *** ******* *** "**********"
       ****** ***  *** *****  *** ************* ******************* ***-
       ***** ***  *** *** ******. ************ *** ********* *** *** ***
       - *****  *** ***  ************ ******* - *** ********** *********
       ***** *****,  *** **** **** ************* ****** ***** ** ******-
       ***.
       *** ****** ********** *** *****-***** ** ***** **** *** *** ****-
       ************?
       ** *******  *** ****  **** *********  ** ***  **** ********** ***
       **************** ***,  **** **  ***** ****  ******* ** ****** ***
       ***** ****  ** ************ - ** ******* **** **, ***** *** ****-
       ************, ***  ** *****  *** ***** ****** ******** ****, ****
       *** *****  *** *****  *** ***** ***** *** *** ******** **********
       ******. *****  ** ***** *********** ****, ** ** *** ******** ****
       *********, ****************  *************  *********************
       *** ***  ***** *** *** *********** ******. ** *** ********, *****
       ***************** **********  ** ******  *****, *** ************-
       **** ***** ******* ** ******, ** *********, *** ************* ***
       ************ ***  ******** ** *** ****** ******** ** *** *******-
       *** *******  *************** ****  ** **********.  ******* *****,
       *** ***  **************** *** ****** **** ******* ** ********* **
       *************, **  *** *******  **** ********  ***, ******* *****
       **** *** **** **** *** *****-***** ********************* ******.
       *** ****  ** *****  *** *******,  *** ***** **** **** **** ** ***
       ********** *************,  **** ********** ** *** ******* ******-
       *** **** **** **** ********** ****** ********* *********. *** ***
       ****** ****** *** **********, *** ********* ****** **************
       **** *********,  **** ** *** ** ****** *******, *** ******** ***-
       ******** ***  **** ***********, *** ****** *** ****** ***** ****-
       *** **  *** **********  *** ***  *************** ******** ******.
       *********** *** ***** ******** **** *** ************ *** ********
       *** "****"*******,  **** ***  *** ****  *** *************** *****
       *** **************  ******* ****** - ***** **** ****** ****** **-
       *** *****!
       
       ********* ********, *******, ******** *** ***-****************
       
       
       Josef Weber
       
       Konsequente Fortsetzung der Friedensbewegung -
       ----------------------------------------------
       beste Hilfe für Polen
       ---------------------
       
       *** ***  ************* ***  ****** ***  ****** ********** *** ***
       ************ *****  *********. ***** ******* *** *** ******* ***-
       *** **  *** ***  - ****  *** *********** ** ******* *** *********
       ***** ***  ******* **  **** -  *** ********  **********, ***  ***
       ******* *****  ******* ********** *** ************** ******** ***
       *** ****  *** ***********  "*** ************ *******", *** ** ***
       *** ******************  *** ***  **-****-******* *** ***********,
       *** ** ******* ***** "***********" ***********.
       *** ************ *********** *** ******-**************, *** *****
       ***** *********  ****** **** ** ******, **** ****** ***** ******.
       ** ****  *** ***  ** ***  ***********. ** **** ***** *** **** ***
       ********** ***  ******* ****,  *** *** ************** *** *******
       ************ **  *** ******  ***** *********  *********  ********
       ****. ****  ** **********,  *** *** ******* *** ****************.
       ** ****************  **** ***********,  ********, *********** ***
       *************** *************  ** ***  *** ********* ******* ****
       **** *****:  *** ****** ******* ** ***** **** *** **************.
       ***** ****  *** ****  ***** ******** *** *** ****** ****** ******
       ******.
       *** *******  *** *********  ***** *******  *********************.
       *** ****  **** ***  ********** **  ***** ******* ******, **** ***
       **** ***** ****** **************** **** ***** ***** ********* **-
       *** *****, ** *** ******** ************. *** ****** *** ********-
       ******** ***  ************* *** *********** *********** ***** **-
       ********** *****  ***  **************  **  ******  ********,  ***
       ******** *****  ** ****** *****. **** *** ****** *** ****** ****-
       *** ****** ****** *** ******** *** *** *************** ** ******.
       *** **********  **** ***  **** *****  *** ***** ***** *** *** **-
       ********* **************  **********  ***  ****************  ***-
       *******, *** **** ** ***** ******, *** ***** **************, ****
       **** **************.  *** ****  *** ***  *** *** ********* ** ***
       *** **** ******** *******, **** *** "**************" *** **** ***
       *** ***  ******* *** ****** *********? *** ************** **** **
       **** ***** *******, *** *** ****** *** ************ ********** **
       **********, **  ***** ***  ****************** ******** *** **-**-
       ******** **********.
       *** **************** ***** ** ****** **** *** ***** ****** *****-
       ****. ****  ********* **  *** ***************, *** ********** ***
       ********* *************** **************, *** ********** **** **.
       **** ***  **** ********** *** *********** *** ******** **********
       ** ******  ********** ***  *********** *****************  *** **-
       ***** ***  ***********, ***  ******************* ************ ***
       ***** ************* ** *********.
       *** **************  ****** ***  ****** *********, *** *** ******-
       ******* *****  ************** *********************, *** ********
       *** ********  ***** *****  **** *******  ***, ********* *********
       ******* ****.  **** ******* ********* *** ********* ****** *****-
       ********, **** ********* ******** *** ********* *******, **** ***
       *** ***********  *** ***************** ** *** *** **** *** ******
       ****. ** ***** **** ***** *** *** ****************, *** *********
       *** ***** *** **************** **, ** *** ******* *** *** *******
       ******* ****** ******. ** **** ***** ** *** **** ****, ******* **
       *** ********  ** *** *** ****. ***** *** **************** *** ***
       ********* ***** *** ****.
       
       ***** *****, ****** *.*., ************ *** "********* *******"
       

       zurück